Back-Up Power
طاقة الدعم
Examples
  • - Back online. - (computer powers up)
    النظام يعمل الان-
  • (c) Back-up power supply. The power supplied by utilities in Addis Ababa has not been consistent in the recent years.
    (ج) الوحدات الاحتياطية للإمداد بالطاقة الكهربائية - كانت إمدادات الكهرباء التي توفرها المرافق في أديس أبابا متقطعة خلال الأعوام الأخيرة.
  • But until the power's back up...
    لكن عندما تعود الطاقة
  • Power's back up. Get my men out.
    أخرج الرجال
  • In case of an interruption in the power supply, 1,000VA and 3,000VA models, for personal computers and servers respectively, provide continuous electrical power until back-up power becomes available or the computer is shut down.
    وفي حالة انقطاع الإمداد بالتيار، تقوم نماذج 1000VAPC ونماذج حواسيب الخدمة 3000VA، بالترتيب، بتوفير تيار كهربائي مستمر إلى حين توفر طاقة الدعم أو وقف الحاسوب عن العمل.
  • Reimbursement was also made to the United Nations Transitional Administration in East Timor for a generator diverted to UNOMIG on an emergency basis to meet the demand for back-up power.
    وسُدد أيضا إلى إدارة الأمم المتحدة الانتقالية في تيمور الشرقية مقابل مولد كهربائي حُوِّل إلى بعثة مراقبي الأمم المتحدة في جورجيا على أساس طارئ لتلبية الحاجة إلى طاقة احتياطية.
  • A provision of $1,000 is made for fuel for two generators owned by UNOGBIS for back-up power supply, at a consumption rate of 100 litres per month per generator at $0.42 per litre.
    وخصص اعتماد قدره 000 1 دولار للوقود اللازم لمولدين يمتلكهما المكتب للإمداد الاحتياطي بالطاقة الكهربائية، بمعدل استهلاك يبلغ 100 لتر في الشهر لكل مولد بسعر 0.42 من الدولار للتر.
  • Over and above this function, it is the constant flow of normal work orders, pressure for more security lighting, back-up power, automatic switch-over panels and similar tasks that place an incredible workload and responsibility on one person.
    وعلاوة على هذه المهمة، فإن التدفق المستمر من طلبات القيام بالأعمال العادية، والضغط من أجل توفير إضاءة إضافية لأغراض الأمن وطاقة احتياطية ولوحات تحويل تلقائي للخط الكهربائي والقيام بمهام مماثلة، تلقي جميعها عبء عمل ومسؤولية هائلين على شخص واحد.
  • There's a problem. Power's backing up in the relay.
    هناك مشكلة .الطاقة تتسرب عند المحرك
  • The power back-up capacity, however, is adequate.
    لكن الطاقة الكهربائية المتاحة على سبيل الاحتياط كافية.
Notices
  • Electric energy available from or to an electric utility during an unscheduled outage to replace energy ordinarily generated by the facility or the utility. Frequently referred to as standby power.