Examples

• - until further orders. - Aye, sir.
  .حتى إشعار آخر - .حسناً، سيدي -
• You'll stay at 13 until further orders.
  ...وانتظروا التعلمات الجديدة
• Yoyo, keep them there until further orders.
  راقب هذين الاثنين حتى إشعارٍ آخر
• And Tracey, all troops to remain quartered until further orders.
  واخبر فرق الكشافة ان تظل كما هى حتى اشعار اخر
• Report back to your command until further orders.
  عد إلى موقعك حتى صدور أوامر اخرى
• Report back to your command until further orders. Yes, sir.
  عد إلى موقعك حتى صدور أوامر اخرى
• When deployed according to Plan Baker, maintain station and remain on radio alert until further orders.
  انتشرو وفقا لخطة بيكر ، اعلمو التلفزيون و الراديو اننا في حالة تأهب حتى أوامر أخرى.
• Man #2: Keep pace with the aircraft until further orders, Charlie Tango 1.
  تشارلى تانغو 1 : كن على مقربة من الطائرة
• Mr Merry, you'll be my first mate now until further orders.
  ،(سيد (ميري ستُصبح رئيس البحارة الأن .حتى إشعار آخر - .حسناً، سيدي -
• Following their arraignment, the accused persons were remanded in custody until further orders of the Special Court.
  وعقب إحضار المتهمين إلى المحكمة لإعلانهم بالاتهامات الموجهة إليهم، أُعيدوا إلى الحراسة لحين صدور أوامر أخرى من المحكمة الخاصة.