Examples

• He's crushed by a totalitarian regime.
  إنه مقهور بنظام ديكتاتورى
• Individuals are crushed by a totalitarian regime.
  إنه مقهور بنظام ديكتاتورى
• He trains street orphans under a strict, totalitarian regime
  هو يدربُ أيتام الشوارع تحت نظامٌ إستبدادي صارم
• He trains street orphans under a strict totalitarian regime.
  حيث قام بتدريب الأيتام المُشرّدين .طبقاً لبرنامج تدريبى أستبدادي صارم
• He trains street orphans under a strict totalitarian regime
  هو يدربُ أيتام الشوارع تحت نظامٌ إستبدادي صارم
• So far we have seen a totalitarian regime in Serbia that does not respect human rights.
  فما رأيناه للآن هو نظام شمولي في صربيا لا يحترم حقوق الإنسان.
• But a totalitarian regime that forces its political opponents to flee, presents special circumstances.
  ولكن النظام الشمولي الذي يجبر معارضيه السياسيين على الهروب، فإنه يمثل حالة خاصة.
• Rehabilitation Centre for Victims of War Totalitarian Regimes, Balti, Republic of Moldova; medical, social and legal assistance.
  مركز تأهيل ضحايا النظام التفردي الحربي، بالتي، جمهورية مولدوفا؛ مساعدة طبية واجتماعية وقانونية.
• During a long period of time, the totalitarian regime kept its horrors in the shadow of the Iron Curtain.
  وخلال فترة طويلة من الزمن، أخفى النظام الاستبدادي أعماله المروعة في ظلال الستار الحديدي.
• Totalitarian regimes compel entire societies to submit, at least outwardly, to a vision of society that is imposed on them.
  والأنظمة الشمولية تجبر مجتمعات بأكملها على القبول، على الأقل ظاهريا، برؤية للمجتمع تفرضها تلك الأنظمة عليهم.