Examples
  • Secure provisions And stow the cargo.
    البنود الآمنة ويُعبّئُ الشحنَ.
  • Mode specific security provisions can be found in Chapter 7.2.
    وترد أحكام الأمان الخاصة بالوسائط في الفصل 7-2.
  • (i) the approved regular support budget, including the security provision;
    '1` ميزانية الدعم العادية المعتمدة، بما فيها اعتمادات الأمن؛
  • Refusals sometimes refer to security provisions contained in administrative rules on the registration of associations and organizations or to the security provisions of an executive order.
    وتشير قرارات الرفض أحيانا إلى الأحكام الأمنية الواردة في القواعد الإدارية المتعلقة بتسجيل الجمعيات والمنظمات أو إلى الأحكام الأمنية الواردة في أمر تنفيذي.
  • - for securing the necessary provisions...
    ......ومواقع للأمن لأى ظروف طارئه مرحباً؟
  • "7.2.4 Security provisions for transport by road, rail and inland waterway
    "7-2-4 أحكام الأمان في النقل البري والسكك الحديدية والمياه الداخلية
  • (b) to monitor and verify compliance with the security provisions in the Foundation Agreement, including:
    (ب) رصد التقيد بالأحكام الأمنية المنصوص عليها في اتفاق التأسيس والتحقق منه بما في ذلك:
  • “`(b) To monitor and verify compliance with the security provisions in the Foundation Agreement, including:
    ''(ب) رصد الامتثال للأحكام الأمنية المنصوص عليها في اتفاق التأسيس والتحقق منه؛ بما في ذلك:
  • In some countries, social security provisions are implemented at the municipal level.
    ويتم تنفيذ توفير الضمان الاجتماعي في بعض البلدان على صعيد البلديات.
  • The inadequacy of social security provisions had created enormous hardship for the poor and vulnerable.
    فالقصور في برامج الضمان الاجتماعي يتسبب في مصاعب هائلة للفقراء والضعفاء.