Examples

• Moreover, religious tolerance is emphasized.
  وعلاوة على ذلك، يشدد الدستور على التسامح الديني.
• Religious tolerance allows for the active observance of many faiths.
  ويتيح التسامح الديني ممارسة شعائر الكثير من الأديان ممارسة فعلية.
• CONAPRED participated in the first National Forum on Religious Tolerance with a thematic intervention on the rule of law and religious tolerance in Mexican society.
  وشارك المجلس الوطني لمنع التمييز في المنتدى الوطني الأول بشأن التسامح الديني بمداخلة تتعلق بسيادة القانون والتسامح الديني في المجتمع المكسيكي.
• Freedom, democracy and religious tolerance were fundamental rights, indispensable to social development and prosperity.
  ومن رأي لبنان أن الديمقراطية والتسامح الديني يمثلان حقين أساسيين، وليس بوسع أي مجتمع أن يصل إلى التنمية والازدهار بدونهما.
• Educational activities were also undertaken to foster religious tolerance in the formal education system.
  وجرى أيضا تنظيم أنشطة تعليمية أخرى لنشر التسامح الديني في نظام التعليم الرسمي.
• WFUWO upholds the principles of political and religious tolerance and universal human rights.
  كما يلتزم الاتحاد بمبادئ التسامح السياسي والديني وحقوق الإنسان العالمية.
• Maintenance of religious harmony and advocacy of religious tolerance are key priorities of the Singapore Government.”
  ومن أوكد أولويات حكومة سنغافورة الحفاظ على الوئام الديني والدعوة إلى التسامح بين الأديان".
• 21 November 2005: Public Meeting on Racial & Religious Tolerance Legislation, Michael's Hall, Ashburton: Victoria, Australia.
  ○ 21 تشرين الثاني/نوفمبر 2005: اجتماع عام بشأن تشريعات التسامح العنصري والديني، قاعة سانت ميتشل، أشبرتن، أستراليا.
• At stake is the larger issue of religious tolerance and respect for cultural diversity.
  والأمر يتعلق بمسألة أوسع نطاقا تتمثل في التسامح الديني واحترام التنوع الثقافي.
• Nepal is fortunate to have religious tolerance and social harmony amidst ethnic and religious diversity.
  تحظى نيبال بتسامح ديني وانسجام اجتماعي في سياق تنوع إثني وديني.