Examples

• Economic growth is key to political progress.
  إن النمو الاقتصادي شرط للتقدم السياسي.
• Economic progress must be accompanied by socio-political progress.
  والتقدم الاقتصادي ينبغي أن يُصحَب بالتقدم الاجتماعي-السياسي.
• When that pressure faded, so did the political progress.
  وعندما خبا ذلك الضغط، خبا معه التقدم السياسي.
• Political progress has been slow or even absent.
  وكانت وتيرة التقدم السياسي بطيئة وحتى معدومة.
• In Afghanistan, despite political progress, the overall situation is fragile.
  وفي أفغانستان، لا تزال الحالة العامة هشَّة على الرغم من التقدم السياسي.
• Ultimately, political progress will depend upon the Haitians themselves.
  وسيرتهن التقدم السياسي، في آخر المطاف، بأبناء هايتي أنفسهم.
• The past year has heralded significant political progress in Afghanistan.
  وقد بشّرت السنة الماضية بتقدم سياسي بارز.
• The people of the Congo have yet to feel the benefits of political progress.
  ولم يشعر شعب الكونغو بعد بثمار التقدم السياسي.
• Political progress is also needed to underpin a unified national military.
  وهناك حاجة أيضا إلى التقدم السياسي لتدعيم أساس جيش وطني موحد.
• There may still be as many as 700,000 IDPs in Côte d'Ivoire, despite recent political progress.
  وقد يكون هناك أيضا ما يقرب من 000 700 من المشردين داخليا في كوت ديفوار، على الرغم من التقدم السياسي الذي أحرز مؤخراً.