Examples
  • People's Assemblies (October 1997)
    المجالس الشعبية (تشرين الأول/ أكتوبر 1997):
  • Local People's Assemblies (October 2002)
    المجالس الشعبية المحلية (تشرين الأول/أكتوبر 2002):
  • Chairman of the North's Supreme People's Assembly?
    رئيس مجلس شعب كوريا الشمالِية الأعلى؟
  • Human Rights Committee of the People's Assembly
    لجنة حقوق الإنسان بمجلس الشعب
  • The People's Assembly exercises the following powers:
    ويتولى مجلس الشعب الاختصاصات التالية:
  • The provincial (wilaya) people's assemblies and the municipal people's assemblies also help to promote human rights.
    وتساهم المجالس الشعبية الولائية والمجالس الشعبية البلدية أيضاً في تعزيز حقوق الإنسان.
  • The System of power organs consists of the Supreme People's Assembly (SPA), the Presidium of the Supreme People's Assembly (PSPA), local people's assemblies and local people's committees.
    يتكون نظام أجهزة السلطة من الجمعية الشعبية العليا والمجلس الأعلى للجمعية الشعبية العليا والجمعيات الشعبية المحلية واللجان الشعبية المحلية.
  • The system of power organs consists of the Supreme People's Assembly (SPA), the Presidium of the Supreme People's Assembly (PSPA), local people's assemblies and local people's committees.
    تتألف منظومة أجهزة السلطة من مجلس الشعب الأعلى، وهيئة رئاسة مجلس الشعب الأعلى، ومجالس الشعب المحلية ولجان الشعب المحلية.
  • The National People's Assembly (mandate 2007-2012): 30; The provincial (wilaya) people's assemblies (mandate 2002-2007): 119; The municipal people's assemblies (mandate 2002-2007): 145.
    - المجالس الشعبية البلدية (عهدة الفترة 2002-2007): 145 امرأة.
  • The local courts are accountable to their respective people's assemblies.
    والمحاكم المحلية مسؤولة أمام جمعياتها الشعبية المختلفة.