Examples

• 1989 Parliamentary Fact-Finding Committee
  1989 اللجنة البرلمانية لتقصي الحقائق
• 1989 Parliamentary Fact — Finding Committee
  1989 اللجنة البرلمانية لتقصي الحقائق
• An international fact-finding committee must be sent to Jenin.
  ولا بد من إيفاد لجنة دولية إلى جنين لتقصي الحقائق.
• The formation of an Arab fact-finding committee
  تشكيل لجنة عربية لتقصي الحقائق
• On 22 May the Sharm el-Sheikh Fact-Finding Committee submitted its report.
  ففي 22 أيار/مايو قدمت لجنة شرم الشيخ لتقصي الحقائق تقريرها.
• We look forward to the early commencement of the activities of the fact-finding committee.
  ونتطلع إلى أن تبدأ في موعد مبكر أنشطة لجنة تقصي الحقائق.
• The Fact-Finding Committee's recommendations rightly call initially for an unconditional end to the violence.
  وتدعو توصيات لجنة تقصي الحقائق أولا على نحو ملائم إلى إنهاء غير مشروط للعنف.
• It is particularly important that the fact-finding committee commence its duties expeditiously.
  ومن الأهمية بصفة خاصة أن تبدأ لجنة تقصي الحقائق مهامها على وجه السرعة.
• This is precisely the pattern of behaviour that led to the establishment of a fact-finding committee in Jenin.
  وهذا على وجه الدقة هو النمط السلوكي الذي أدى إلى إنشاء لجنة تقصي الحقائق في جنين.
• In that regard, the European Union wishes the fact-finding committee to be able expeditiously to carry out its tasks.
  وفي هذا الصدد، يتمنى الاتحاد الأوروبي أن تتمكن لجنة تقصي الحقائق من تنفيذ مهامها على وجه السرعة.