Examples

• - What for? - Some electioneering.
  ـ من أجل ماذا؟ .ـ من أجل الانتخابات
• Some even say I was electioneering.
  قالوا حتى أني كنت أروج لإنتخاباتي
• After a hectic month of electioneering,
  بعد شهر من الانتخابات الساخنة
• "Her Grace, ever since initiation into the business of electioneering,
  منذ ان استهلت سموها العمل" , في الدعاية الانتخابية
• Actually, I was thinking about saying a few words. - What for? - Some electioneering.
  كنت أفكّر في إلقاء بضع كلمات - لمَ؟ -
• The electioneering campaign already launched may divert attention from critical issues of the Agreement which demand resolution.
  وقد تصرِف الحملة الانتخابية التي انطلقت بالفعل النظر عن القضايا الحيوية الواردة في الاتفاق والتي يجب حلها.
• On 18 January 2002, the Government of Sierra Leone formally lifted the curfew, preparing the way for the electioneering campaign.
  وفي 18 كانون الثاني/يناير 2002 رفعت حكومة سيراليون رسمياً حظر التجول لتمهيد الطريق إلى الحملة الانتخابية.
• The global economic crisis not only hit the country hard,but, because of irresponsible electioneering, the previousgovernment did not even try to fight it.
  فالأزمة الاقتصادية العالمية لم تضرب البلاد بشدة فحسب، بل إنالحكومة السابقة لم تحاول حتى مقاومة هذه الأزمة بسبب العمليةالانتخابية غير المسؤولة.
• All things being equal, the enthusiasm for the electioneering should be a good indicator of the political will of the Ivorian leaders to resolve the issues in the peace process which will conduce to the holding of the elections in October 2005.
  وبصرف النظر عن العوامل الأخرى فإن التحمس لخوض الانتخابات يُعتبر دليلا إيجابيا على الإرادة السياسية للزعماء الإيفواريين لتسوية خلافاتهم بشأن عملية السلام، الأمر الذي يمهد الطريق أمام إجراء الانتخابات في تشرين الأول/أكتوبر 2005.