Examples

• Delaying justice is denying justice.
  فالتأخير في إقامة العدل هو بمثابة الحرمان من العدل.
• Moreover, customary law denies justice to women.
  وعلاوة على ذلك يحرم القانون العرفي المرأة من إحقاق حقها.
• Trafficked women are denied justice in many countries.
  وثمة بلدان كثيرة لا تتيح للنساء اللاتي تم الاتجار فيهن إمكانيات الوصول إلى القضاء.
• When you've been denied justice... ...you are incomplete.
  عندما تنكر العداله فيكون تفكيرك ناقص أنت غير مكتمل
• Justice delayed is justice denied, and justice denied invariably has disastrous consequences for peace and security.
  فتأخير العدالة يعني الحرمان من العدالة، وعدم وجود العدالة له آثار مأساوية على السلام والأمن.
• Justice delayed is justice denied.
  فتأجيل العدالة إنكار لها.
• Justice delayed is justice denied.
  إن تأخير العدالة بمثابة الحرمان منها.
• In almost all States that have had armed conflict, women have been denied justice.
  لقد حُرمت النساء من العدل في جميع الدول تقريبا التي عانت من الصراعات المسلحة.
• - Catherine, why do you go on denying me justice?
  كاثرين لماذا تستمرين برفض عدالتي
• - Bail denied! - Whatever happened to justice? - Bail denied!
  إطلاق السراح بكفالة مرفوض - !دون اكتراث للعدالة -