Examples

• Two hundred infrastructural installations were demolished in the city.
  ودمرت مئـتـان من منشآت الهياكل الأساسية في المدينة.
• Additionally, 13 houses were demolished in West Bank cities and villages (including East Jerusalem) on the pretext that the owners did not have building permits.
  بالإضافة إلى ذلك هدم 13 مسكناً في مدن الضفة الغربية وقراها، (بما في ذلك القدس الشرقية) بذريعة أن مالكيها لم تكن لديهم تصاريح بالبناء.
• Israel also began a major operation in the northern Gaza Strip, near Beit Hanoun, early on 29 June, using tanks and bulldozers to encircle the city, and demolishing a number of Palestinian houses in order to prevent Palestinian militants from firing Qassam rockets into Israel.
  كما بدأت إسرائيل عملية كبرى في شمال قطاع غزة، بالقرب من بيت حانون، في وقت مبكر في 29 حزيران/يونيه، باستخدام الدبابات والجرافات لمحاصرة المدينة، وهدم عدد من المنازل الفلسطينية بغية منع المقاتلين الفلسطينيين من إطلاق صورايخ القسام على إسرائيل.
• As the international community continues its extensive efforts to implement the Habitat Agenda to improve living standards in human settlements and environmental conservation and to establish security, justice and equality among the world's peoples, Israeli occupation forces are forcibly attacking Palestinian cities and demolishing the houses of civilians. Land confiscation and the building of Israeli settlements on Palestinian soil still continues despite the two Security Council resolutions 446 (1979) and 465 (1980), which affirmed the illegality of establishing settlement policies.
  وفيما يبذل المجتمع الدولي جهوده الحثيثة لتنفيذ جدول أعمال الموئل الرامية إلى تحسين الأحوال المعيشية في المستوطنات البشرية والحفاظ على البيئة ونشر الأمان والعدالة والمساواة بين السكان، يقوم جيش احتلال الإسرائيلي باقتحام المدن الفلسطينية وتدمير مساكن المدنيين ومصادرة الأراضي وتشييد المزيد من المباني في المستوطنات الإسرائيلية فوق الأراضي الفلسطينية على الرغم من قراري مجلس الأمن 446 (1979) و 465 (1980) اللذين يؤكدان على عدم شرعية أو قانونية الاستيطان.