Examples

• On April 22nd, 1453 the besieged city watched in horror.
  وفى الثانى والعشرين من أبريل عام ألف وربعمائة وثلاثة وخمسون المدينة المحاصرة شاهدت فى رعب
• First Genghis Khan besieged the city.
  قام (جنكيز خان) أولا بمحاصرة المدينة
• Does he want to besiege the city and rebelled?
  هل يريد محاصرة المدينة والثأر؟
• Meanwhile, the residents of those besieged cities continue to suffer from the destruction and terror that those military attacks cause.
  وفي الوقت نفسه، ما زال المقيمون في هاتين المدينتين المحاصرتين يعانون من التدمير والإرهاب اللذين تسببهما هذه الهجمات العسكرية.
• Sderot is a city besieged by terror.
  سديروت مدينة يحاصرها الإرهاب.
• The status quo in the situation in the city of Gaza is another factor exacerbating the problem in that besieged city.
  ويشكل الوضع القائم فيما يتعلق بالحالة في مدينة غزة عاملا آخر يزيد تفاقم المشكلة في تلك المدينة المحاصرة.
• Among other things, this has led to an intensification of the policy of suffocating and besieging cities and villages in the West Bank and the Gaza Strip.
  وقد أدى ذلك في جملة أمور، إلى تزايد سياسة خنق وحصار المدن والقرى في الضفة الغربية وقطاع غزة.
• Moreover, the Israeli occupying forces continue their siege of the headquarters of President Yasser Arafat in the besieged city of Ramallah.
  علاوة على ذلك، تواصل قوات الاحتلال الإسرائيلية حصارها لمقر الرئيس ياسر عرفات في مدينة رام الله المحاصرة.
• Israel continues to besiege Palestinian cities and to starve and kill their people without trials.
  كما استمرت إسرائيل في حصارها للمدن الفلسطينية وممارسة سياسة التجويع والاعدامات بدون محاكمة.
• About 3 million people were in areas that were inaccessible. About 70 per cent of the country's population lived in besieged cities, which were overcrowded, resulting in the outbreak of diseases such as polio and meningitis.
  ويعيش نحو 70 في المائة من سكان البلد في مدن محاصرة، وهي مكتظة بالسكان مما يؤدي إلى تفشي أمراض من قبيل شلل الأطفال والتهاب السحايا.