Examples
  • As they approach, waves of excitement ripple through the huddle.
    .بإقترابهن ، فإن موجات من البهجة تموج عبر الحشد
  • I felt a wave of excitement from the crowd... and the thrill support of my team.
    شعرت بموجة من الحماس من الجمهور... والدعم المثير من فريقي.
  • A wave of excitement swept through Syria when the news broke: she`s coming! At last! "She" is Fairuz, the voice of Arab freedom and unity. After an absence of 21 years, the Lebanese singer returned to the Syrian stage on 28 January as part of the festivities marking "Damascus, Capital of Arab Culture 2008". She is performing in the play Sah an-naum (Good morning), which premiered in Damascus in 1970.
    عمّت سوريا موجة من الإعجاب والحماس مع انتشار خبر حضور فيروز إلى دمشق - فيروز التي تعدّ صوتًا لوحدة العرب وحريتهم. عادت فيروز بعد غيابها عن دمشق طيلة 21 عامًا لتظهر على مسرح دمشقي في الـ28 من كانون الثاني/يناير الماضي، حيث عرضت ضمن احتفالية "دمشق عاصمة الثقافة العربية 2008" مسرحية "صح النوم" التي كان عرضها الأول في دمشق في عام 1970.