Examples

• Any judge who cannot attend for that purpose is entitled to vote by correspondence.
  ويحق لأي قاض يتعذر عليه الحضور لأجل ذلك الغرض أن يصوت بالمراسلة.
• Any judge who cannot attend for that purpose is entitled to vote by correspondence.
  ويجوز لأي قاض يتعذر عليه الحضور لهذا الغرض أن يصوت عن طريق المراسلة.
• Some flexibility is, however, allowed, and voting by correspondence is designed to facilitate the electoral process.
  غير أن هناك استثناءات من هذا المبدأ منصوص عليها في القانون، كما أن التصويت بالمراسلة ييسر من ممارسة الحق في التصويت.