-
Nino Viti.
(كان يدعى (نينو فيتي
-
Monastery Binač, Buzovik/Buzovik, Viti/Vitina
دير بيناتش، بوزوفيك/بوزفيك، فيتي/فيتينا
-
Open invitation to a little vitis called "Gingi."
دعوة مفتوحة لأجل لثة صغيرة (تدعى (جينجا
-
(Viti Levu - 10,429 km2, Vanua Levu - 5,556 km2)
(فيتي ليفو - 429 10 كيلومتراً مربعاً، فانوا ليفو - 556 5 كيلومتراً مربعا)
-
There are two cities and both located on the main island of Viti Levu.
ويوجد بفيجي مدينتان تقعان في الجزيرة الرئيسية فيتي ليفو.
-
Rotuma is a remote island approximately 500 km north of Viti Levu Island.
روتوما جزيرة بعيدة تقع على بعد 500 كيلومتر تقريباً شمال جزيرة فيتي ليفو.
-
In some municipalities (Viti/Vitina, Fushë Kosovë/Kosovo Polje, Istog/Istok, Lipjan/Lipljan and Ferizaj/Uroševac) the minority communities have been disproportionately affected and in Viti/Vitina 24 of 36 employees downsized were women.
وفي بعض البلديات (فيتي وفوشي كوسوفوبولي وإستوك وليبيان وفيريزاي يوروشيفاك تأثرت طوائف الأقليات بصورة لا تناسبية وفي فيتي/فيتينا كان 24 من الموظفين الـ 36 الذين شملهم التخفيض من النساء.
-
In July, a police substation was established in Pozharan/Požaranje, Viti/Vitina municipality, raising the number of substations to 19.
وفي تموز/يوليه، أُنشئ مركز فرعي للشرطة في بوزهاران/بوزارانجي، بلدية فيتي/فيتينا، مما يزيد عدد المراكز الفرعية إلى 19.
-
There are two major islands - Viti Levu, which is 10,429 square kilometres, and Vanua Levu, which is 5,556 square kilometres.
وأكبر جزيرتين في فيجي هما فيتي ليفو، الممتدة على مساحة 429 10 كيلومتراً مربعاً، وفانوا ليفو، التي تبلغ مساحتها 556 5 كيلومتراً مربعاً.
-
On the western and eastern sides of Viti Levu and Vanua Levu, however, daytime breezes blow in across the coast.
بيد أن الريح تهب خلال النهار باتجاه مقابل للساحل في الجهتين الغربية والشرقية لفيتي ليفو وفانوا ليفو.