Examples
  • The continent was also faced with haunting visions of marginalization in globalization, as shown by its decreasing contribution to world trade.
    وتواجه القارة أيضاً صوراً قاتمة للتهميش في إطار العولمة، كما يتبين ذلك من تدني مساهمتها في التجارة العالمية.
  • The global vision that we advocate as a modus operandi at the international level is basically built on strengthened values of understanding and interaction among religions, civilizations and cultures, on enshrining the principles of solidarity, moderation and tolerance, on poverty eradication, combating exclusion and marginalization; a vision that requires a collective stand against fanaticism and terrorism.
    فالمقاربة الشاملة التي ندعو إلى توخيها كأسلوب عمل على الصعيد الدولي، ترتكز أساسا على ترسيخ قيم التفاهم والتفاعل بين الأديان والحضارات والثقافات، وتكريس مبادئ التضامن والاعتدال والتسامح، ومقاومة الفقر والإقصاء والتهميش، والتصدي الجماعي للتعصب والإرهاب.