Examples
  • Herpes virus (Aujeszky's disease) AV7.
    AV7 فيروس الكوليرا (مرادف لفيروس حمى الخنازير)
  • Porcine herpes virus (Aujeszky's disease) Biological Section: p. 26, 1.2.32
    3 نظم التحكم في الطيران سلكيا أو ضوئيا؛
  • I hope she catches that herpes virus thing and croaks.
    أتمنى أنها إلتقطت فيروس القوباء .ذاك وتنعق *فيروس يُسبب تقرحات جلدية*
  • The encephalitis was caused by the herpes virus, type 2.
    إن هذا يسببه فيروس "الهربس" النوع الثاني
  • A form of the herpes simplex virus.
    فصيلة من فيروس هيربيز سيمبلكس
  • Aujeszky's disease virus (Porcine herpes virus) Biological Section: p. 26, 1.2.32
    أ - مصممة أو رفعت كفاءة أدائها لإنتاج أبعاد حرجة مقدارها 0.3 مايكرومم أو أقل بدقة تبلغ ± 5% 3 سيغما؛ أو
  • Anogenital herpes is caused mainly by herpes simplex type 2 virus (HSV2).
    أما الحلأ الشرجي - التناسلي فينتج أساسا عن فيروس الحلأ البسيط من نوع 2.
  • Foot and mouth disease virus Goat pox virus Herpes virus (Aujeszky's disease) Hog cholera virus (synonym: swine fever virus) Lyssa virus Newcastle disease virus Peste des petits ruminants virus Porcine enterovirus type 9 (synonym: swine vesicular disease virus) Rinderpest virus Sheep pox virus Teschen disease virus Vesicular stomatitis virus
    فيروس الخنازير المعوي رقم 9 (مرادف لفيروس مرض الخنازير الأسفنجي)
  • Two clinical trials are currently assessing the efficacy of preventing HIV through the suppression of herpes simplex virus type 2, which is known to increase the risk of HIV transmission and acquisition.
    وهناك اختباران سريريان يعملان حاليا على تقييم فعالية الوقاية من الفيروس عن طريق قمع فيروس الحلق البسيط من النوع الثاني الذي يُعرف بأنه يزيد من خطر العدوى والإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية.
  • Studies of early-generation microbicides have similarly failed to detect a prevention benefit, and disappointing results were reported on the HIV prevention potential of female diaphragms and community-based acyclovir treatment for herpes simplex virus type 2.
    لكن على الرغم من تبين عدم نجاعة هذه العلاجات، كان لهذه التجارب فائدتها في إثراء اتجاهات البحث في المستقبل.