Examples
  • Scientific term for it is "near-ultraviolet".
    كوصف علمي لها .( فوق النفسجية القريبة)
  • The scientific term for it is "near-ultraviolet."
    كوصف علمي لها .( فوق النفسجية القريبة)
  • The research equipment is to include two panchromatic cameras with high and medium (wide field of view) resolution, three multispectral cameras (visible band, near-ultraviolet band and infrared band), an imaging spectrometer, a laser ranging sensor, a gravity-gradient meter and an on-board radio system for transmitting scientific information.
    ومن المقرر أن تشمل المعدات البحثية آلتي تصوير بانكروماتيتين بدرجتي استبانة عالية ومتوسطة (بمجال رؤية واسع)، وثلاث آلات تصوير متعددة الأطياف (بالنطاق الترددي المرئي والنطاق الترددي فوق البنفسجي القريب والنطاق الترددي دون الأحمر)، ومطيافا تصويريا، ومشعارا ليزريا لتحديد المدى، ومقياسا لتدرّج الجاذبية، وجهازا لاسلكيا لنقل المعلومات العلمية من المركبة.
  • Measurements of reflected and scattered solar radiation in the ultraviolet and near-infrared spectra make possible the use of remote sensing for basic greenhouse gases such as carbon dioxide, methane and numerous other atmospheric admixtures.
    وتتيح قياسات الإشعاع الشمسي المعكوس والمتفرق في طيفي الأشعة فوق البنفسجية وتحت الحمراء القريبة إمكانية استخدام الاستشعار عن بُعد لكشف غازات الدفيئة الأساسية، مثل ثاني أكسيد الكربون والميثان والعديد من الأخلاط الهوائية الأخرى.