Private military and security companies fill the vacuum mainly left in three types of unstable situations: (i) in zones of low-intensity armed conflict (the new asymmetrical wars) where the armies are not fully deployed or in post-conflict situations with a high level of insecurity; (ii) in armed conflicts when international organizations do not intervene; and (iii) in troubled areas in developing countries where there is no presence of the State and extractive transnational corporations operate.
وتملأ الشركات العسكرية والأمنية الخاصة الفراغ الذي تتركه أساساً ثلاثة أنواع من حالات عدم الاستقرار وهي: `1` في المناطق التي تشهد نزاعاً مسلحاً منخفض الشدة (الحروب الجديدة المتسمة بتفاوت قوى الأطراف فيها) حيث لا تُنشر فيها الجيوش نشراً تاماً أو في حالات ما بعد انتهاء النزاع التي يرتفع فيها مستوى انعدام الأمن؛ `2` وفي الصراعات المسلحة التي لا تتدخل فيها المنظمات الدولية؛ `3` وفي المناطق المضطربة بالبلدان النامية التي لا يكون فيها للدولة وجود وتعمل فيها شركات عبر وطنية للصناعة الاستخراجية.