transported case
حالة وافدة
Examples
  • Of particular interest are the air transport cases of Eriko Enterprise, Asmara, and the B-707 of Euro Oceanic Air Transport, Ltd, (see section II above).
    ومما يكتسي أهمية خاصة صناديق النقل الجوي التابعة لشركة ERIKO ENTERPRISE بأسمرة، و B-707 التابعة لشركة Euro Oceanic Air Transport, Ltd، الفرع ثانيا (انظر أعلاه).
  • - to transport some sort of case. - The chemical company?
    لنقل حقيبة وما شابة- شركة المنتجات الكيمياوية؟-
  • - to transport some sort of case. - The chemical company?
    لنقل حقيبة وما شابة - شركة المنتجات الكيمياوية؟ -
  • However, in any case, transportation services to schools are provided for most pupils in unrecognized villages.
    غير أن خدمات النقل إلى المدرسة توفر في جميع الحالات لأغلبية التلاميذ المقيمين في القرى غير المعترف بها.
  • However, in any case, transportation services to schools are provided for most pupils in unrecognized villages.
    غير أن الدولة توفر في جميع الأحوال خدمات النقل إلى المدارس لصالح معظم التلاميذ في القرى غير المعترف بها.
  • The transport in both cases had been arranged through charter contracts with the private airline company Centrafrican Airlines.
    وقد جرى الترتيب لعملية النقل في كلتا الحالتين عن طريق عقدي إيجار مع شركة خطوط جوية خاصة هي Centrafrican Airlines.
  • However, in any case, transportation services to schools are provided by the State for most pupils in unrecognized villages.
    غير أن الدولة توفر، في جميع الأحوال، خدمات النقل إلى المدارس ومنها لصالح معظم الطلاب في القرى غير المعترف بها.
  • The passenger aircraft will also be equipped to transport medical evacuation cases out of the Mission area.
    وستكون طائرة الركاب مجهزة أيضا للقيام بعمليات الإجلاء الطبي إلى خارج منطقة البعثة.
  • (a) Packaging that is acceptable for transport is, in most cases, suitable for storage;
    (أ) التغليف الذي يكون مقبولاً بالنسبة للنقل، يكون مناسباً، في أغلب الأحوال لأغراض التخزين؛
  • The judgement in Appeal No. 143 (judicial year 10, session of 27 December 1988) concerning litigation procedures in air transport cases established the requirement for compliance with the provisions of the relevant Convention The judgement in Appeal No. 366 (judicial year 21, session of 20 March 2001) established the requirement for treaties and conventions to be applied as a special law
    - والحكم في الطعن رقم 366 لسنة 21 ق جلسة 20 آذار/مارس 2001 (قرر وجوب تطبيق المعاهدات والاتفاقيات باعتبارها قانوناً خاصاً).