translocation
إزْفاء
Examples
  • No translocations, deletions, or inversions.
    لا إزفاء، لا خَبْن، ولا إنقلاب
  • A fracture translocation at l-4 and 5,
    حمداً لله أحد أعرفه
  • He's got tandem lesions, A fracture translocation at l-4 and 5,
    مالم أعطي لك الكلمة مفهوم؟
  • - A fracture translocation at L4 and 5 and a unilateral jumped facet at C5 and 6.
    والخامسة السادسة للفقرات جانبيّ وبروز
  • Cells that have the ability to translocate pigment in the body.
    و هي خلايا قادرة على نقل .الصبغة في الجسد
  • In addition, IMO will be developing international measures to minimize the translocation of invasive aquatic species through biofouling of ships.
    وبالإضافة إلى ذلك، فإن المنظمة البحرية الدولية تعتزم وضع تدابير دولية للتقليل إلى الحد الأدنى من نقل الأنواع البحرية المتطفلة عن طريق الحشف الأحيائي الملتصق بالسفن.
  • In the area of biodiversity, programmes for the captive breeding and translocation of endemic fauna are ongoing.
    وفي مجال التنوع البيولوجي، يتواصل تنفيذ البرامج المتعلقة بتربية الحيوانات في المحبس ونقل الكائنات الحية المستوطنة.
  • The unique nature of these phenomena cannot be simply altered or translocated. A Black Forest house on the Algarve would be just as disconcerting as a Scandinavian wooden church in Saudi Arabia.
    إن بناء بيت في جنوب البرتغال على الطراز المعماري لمنطقة الغابة السوداء في ألمانيا سيثير الاستغراب، تماماً كبناء كنيسة خشبية على الطراز الاسكندنافي في المملكة العربية السعودية.
  • Dust dispersion and translocation also contribute endosulfan into the atmosphere as adsorbed phase onto suspended particulate matter, but this process does not appear to be a major contributor like volatilization.
    كما أن تشتت الغبار وانتقاله من مكان لآخر يساهم في وجود الاندوسلفان في الغلاف الجوي كمرحلة ممتصة فوق مواد جزيئية معلقة، غير أنه لا يبدو أن هذه العملية تساهم بشكل رئيسي مثل عملية التطاير.
  • In order to ensure effective control of possible transfers or translocations of pathogens and toxins, and to accelerate the detection of hazardous biological agents - state border sanitary inspectors have been posted at all border crossings.
    • ولضمان المراقبة الفعالة للعمليات المحتملة لنقل أو تغيير أماكن العوامل المولدة للأمراض والمواد السمية، وللتعجيل بكشف العوامل البيولوجية الخطرة - أقيمت مراكز لمفتشي الصحة على حدود الدولة على طول المعابر الحدودية.