-
People with forked tongues, mike.
(ناس بألسنة متشعبة,يـ(مايكـ
-
"White man speak with, uh, forked tongue!"
"الرجل الأبيض يخادع في حديثه"
-
Oh, big chief speak with forked tongue.
الرجل الكبير يتكلم بلسان ملتوِي
-
He called you a forked-tongue adder.
سأجعله يلعن اليوم الذى ولد فيه
-
Keep your forked tongue behind your teeth.
أصمت أبقى لسانك الشائك خلف أسنانك
-
Keep your forked tongue behind your teeth.
الأخبار المريضه هي ضيف مريض
-
Hold this fork-tongued adder before I step on her.
أنك الشىء الوحيد الذى أبغيه فى الدنيا أسكت هذا الثعبان قبل أن أسحق رأسه
-
Be silent. Keep your forked tongue behind your teeth.
اصمت ! إبقى لسانك الشائك خلف أسنانك
-
Be silent. Keep your forked tongue behind your teeth.
اصمت إبقى لسانك الشائك خلف أسنانك
-
Israel is always quick to respond with a forked tongue.
وإسرائيل تسارع دوماً بالرد باستخدام كلمات تحتمل معنيين.