Examples

• Cultural indicators of indigenous peoples' food and agro-ecological systems
  المؤشرات الثقافية للنظم الغذائية والنظم الزراعية - الإيكولوجية للشعوب الأصلية
• All people depend on services provided by ecological systems.
  يعتمد جميع الناس على الخدمات التي تقدمها النظم الإيكولوجية.
• controlled ecological life support systems
  النظم الإيكولوجية المحكومة للمحافظة على الحياة
• The document offers evidence of the relationship between indigenous culture and food and agro-ecological systems.
  وتوفر الوثيقة أدلة عن العلاقة بين الثقافة الأصلية والأغذية والنظم الزراعية الإيكولوجية الأصلية.
• In some areas those activities are damaging the ecological systems of the Caribbean Sea.
  وفي بعض المناطق، تضر هذه الأنشطة بالنظم الإيكولوجية للبحر الكاريبي.
• (a) Creation of a remote sensing, ecological monitoring system;
  (أ) إنشاء نظام للاستشعار عن بعد لرصد البيئة؛
• The role of climatic feedback resulting from ecological systems and atmospheric variables, such as clouds, water vapor, carbon soot…etc.
  دور العواقب المناخية الناتجة عن متغيرات النظم الإيكولوجية والمتغيرات الجوية، مثل السحب، وبخار الماء، وسُخام الكربون … وما إلى ذلك.
• The rural ones, without appropriate technologies, satisfy their economic needs directly from natural resources and the fragile ecological systems.
  وتقوم الأسر الريفية التي تنقصها التكنولوجيات المناسبة بسد احتياجاتها الاقتصادية مباشرةً من الموارد الطبيعية والنظم الإيكولوجية الحساسة.
• The degradation of ecological systems is another major force behind the growing toll of many “natural” disasters, particularly flooding.
  وتدهور النظم الإيكولوجية عاملٌ رئيسيٌ آخر وراء ارتفاع خسائر الكثير من الكوارث "الطبيعية"، وبخاصة الفيضانات.
• Examples are the air mantel, watercourses, complex ecological systems, large landscapes and the electromagnetic spectrum” (Kneese, 1977).
  ومن الأمثلة على ذلك الغلاف الجوي والمجاري المائية والنظم الإيكولوجية المركبة وتضاريس الطبيعة والطيف الكهرومغناطيسي” (كنيز، 1977).