كَلاَمٌ مَريئيّ {بعد استئصال الحنجرة}
Examples
  • In accordance with Resolution 37/52 (World Programme of Action concerning Disabled Persons), adopted at the 37th United Nations General Assembly 3 December 1982, Ginreikai · Asian Federation of Laryngectomees Associations works to train instructors for esophageal speech rehabilitation and to create a basis for the promotion of full social participation by laryngectomees.
    ويعمل الاتحاد الآسيوي لرابطات الأشخاص المستأصلة حناجرهم، وفقا للقرار 37/52 (برنامج العمل العالمي من أجل الأشخاص المعوقين) الذي اعتمدته الجمعية العامة للأمم المتحدة في دورتها السابعة والثلاثين في 3 كانون الأول/ديسمبر 1982، على تدريب المدربين الذين يقومون بالتأهيل الكلامي المريئي وبتهيئة أساس يساعده الأشخاص المستأصلة حناجرهم على المشاركة الاجتماعية الكاملة.
  • In accordance with resolution 37/52 (World Programme of Action concerning Disabled Persons), the Asian Federation of Laryngectomees Associations (Ginreikai) works to train instructors for esophageal speech rehabilitation and to create a basis for the promotion of full social participation by laryngectomees. The aim of the Federation is to provide opportunities to laryngectomees in the Asian region for vocalization rehabilitation and to assist as many laryngectomees as possible to regain their independence and to re-enter society.
    ويعمل الاتحاد الآسيوي لجمعيات مصابي الحنجرة، وفقا لقرار الجمعية العامة 37/52 بشأن برنامج العمل العالمي من أجل الأشخاص المعوقين، على تدريب المدربين الذين يقومون بتأهيل مصابي الحنجرة وبتهيئة أساس يساعدهم على المشاركة الاجتماعية الكاملة.