Examples

• Did this require a specific treatment?
  هل يتطلب هذا علاجاً محدداً؟
• In most cases, specific treatment goals will be:
  وفي معظم الحالات تكون الأهداف المحددة للعلاج هي:
• Commodity markets involved a very complex set of interrelationships, and each product required specific treatment.
  فأسواق السلع الأساسية تتضمن مجموعة معقدة جدا من العلاقات المتبادلة، وكل منتج يتطلب معاملة خاصة.
• The SPT was informed that there were no specific treatment regimes for drug abusers.
  وأبلغت اللجنة الفرعية بأن ليس هناك أي نظام علاجي محدد بالنسبة للمدمنين على المخدرات.
• This was aggravated by the specific treatment and conditions he was subjected to on death row.
  وتفاقم هذا الوضع من جراء ما خضع له من معاملة وما واجهه من ظروف أثناء حبسه مع المحكومين بالإعدام.
• There is no vaccine, and there is no chemical prophylaxis or specific treatment for the disease.
  ولا يوجد مصل واق منه ولا يوجد علاج كيميائي له أو طريقة علاجية محددة للمرض.
• Since a specific formulation on interest was possible, a specific treatment of loss of profits could also be possible.
  ونظراً لأنه من الممكن إجراء صياغة محددة بشأن الفائدة، فإنه يمكن أيضاً إجراء معالجة محددة للربح الفائت.
• However, sexist views were among the root causes of discrimination and violence against women and deserved specific treatment.
  بيد أن النظرات المتحيزة جنسانيا لا تزال تشكل أحد المسببات الأساسية للتمييز والعنف ضد المرأة، ومن ثم تستحق معالجة خاصة.
• Did this require a specific treatment? Yes, I began a medication schedule for Emily with the drug Gambutrol.
  هل من سبب معين لعدم التزامها معك؟
• The medical treatment. Specifically, the drug Gambutrol.
  .العلاج الطبي خصوصاً ذلك الدواء، الجابوترول