special kits {in the field of information}
Examples
  • You're special, Kit.
    (أنتَ مميز, يا (كيت
  • In addition, special kits were designed for the Democratic Republic of Congo, (46,600 for classrooms and 6,800 for teachers).
    وإضافة إلى ذلك، صممت مجموعات خاصة لجمهورية الكونغو الديمقراطية (600 46 فصل دراسي و 800 6 مدرس).
  • f. Public inquiry services to respond to oral and written requests for information on the United Nations, including the provision of special kits for teachers;
    و - خدمات الاستفسار العامة استجابة للطلبات الخطية والشفوية للحصول على معلومات بشأن الأمم المتحدة، بما في ذلك توفير مجموعات بنود خاصة للمعلمين؛
  • Public inquiry services to respond to oral and written requests for information on the United Nations, including the provision of special kits for teachers;
    ز - خدمات الاستفسار العامة استجابة للطلبات الخطية والشفوية للحصول على معلومات بشأن الأمم المتحدة، بما في ذلك توفير مجموعات بنود خاصة للمعلمين؛
  • A special kit had been developed for educators for the promotion of sexual and reproductive health among young workers and street children, with emphasis on pregnancy prevention.
    وتم إعداد مجموعة مواد خاصة يستخدمها المرشدون من أجل تعزيز الصحة الجنسية والصحة الإنجابية في أوساط العمال الشباب وأطفال الشوارع، مع التركيز على منع الحمل.
  • The warehouse specializes in kit and set packing, which remains an important service to customers.
    ويتخصص المستودع في تعبئة الأطقم والمعدات، حيث تظل هذه الخدمة ذات أهمية بالنسبة للجهات المستفيدة.
  • e. Response to public inquiries, mainly by electronic means but also orally and by hard copy, on issues of concern to the United Nations, including the provision of special kits for teachers;
    هـ - الرد على استفسارات الجمهور، باستخدام الوسائل الإلكترونية أساسا ولكن أيضا شفويا أو كتابيا على الورق، بشأن القضايا التي تهم الأمم المتحدة، بما في ذلك توفير ملفات خاصة للمدرسين؛
  • Through the child-to-child approach, children in school are encouraged (often with special kits) to stimulate their younger brothers and sisters at home, thereby developing early learning competencies and enhancing school readiness at the right age.
    ومن خلال النهج المذكور، يشجَّع أطفال المدارس (غالبا عبر تزويدهم بمجموعات خاصة من اللوازم المدرسية) على حفز إخوتهم وأخواتهم الأصغر سنا في المنزل، وبالتالي تطوير قدراتهم على التعلم المبكر وتعزيز استعدادهم للالتحاق بالمدرسة في السن المناسبة.
  • In all cases special removal kits are prescribed preventing any loss of mercury, which will evaporate afterwards.
    ويُقتضى في جميع الحالات استخدام معدات خاصة لإزالة الزئبق لمنع فقدان أي كمية من الزئبق، الذي سيتبخر بعد ذلك.
  • Once inside sperm bank, I will use special lock picking kit to open the vault.
    وحالما أدخل لبنك المنى سأستخدم عدة فتح الأفقال الخاصة في فتح الخزانة