Examples

• It was an emotional shock.
  كانت صدمة عاطفية
• Madam, you have suffered an emotional shock.
  لقد عانيت من صدمة إنفعالية يا سيدتي
• The psychologist says it's from an emotional shock.
  وفقاً لقول الطبيب المختص, انه بسبب ضربة ثقيلة مؤثره
• He said that only another emotional shock could do it and probably wouldn't.
  سألت طبيبى قال بأن صدمة عاطفية آخرى ستفى بالغرض
• I asked my doctor, he said only another emotional shock could do it, and probably wouldn't.
  سألت طبيبى قال بأن صدمة عاطفية آخرى ستفى بالغرض وربما لن تفيد بشىء
• I asked my doctor. He said that only another emotional shock could do it and probably wouldn't.
  سألت طبيبى قال بأن صدمة عاطفية آخرى ستفى بالغرض
• The emotional shock and consequent release of pressure caused a sub arachnoid haemorrhage, don't be scared by the term, putting you in a coma.
  الصدمة العصبية .. و الضغوط المتعاقبة ،سبّبت نزيف عنكبوتي لا تنزعجى من التعبير ونتيجة لذلك دخلتى في غيبوبة
• As the emotional shock of the 11 September attacks was not as strong as in the United States, these displays of racism mostly took the form of verbal and physical attacks, damage to places of worship and, sometimes, press campaigns.
  وكانت الصدمة العاطفية التي أثارتها هجمات 11 أيلول/سبتمبر أقل حدة منها في الولايات المتحدة، وأخذت هذه المظاهر العنصرية، في غالب الأحيان، شكل اعتداءات لفظية وبدنية، وتخريب أماكن العبادة، وأحيانا شكل حملات صحافية.
• If I'm honest, I admit that the obvious emotions like shock and horror flew as Finch had, here and gone.
  لو كنتُ صادقاً, لأظهرت التعابير العادية (كالتفاجئ والخوف من الذي حصلَ لـ (فينش
• If I'm honest, I admit that the obvious emotions like shock and horror flew as Finch had, here and gone.
  أعترف أن المشاعر التقليدية كالصدمة ...والرعب ،)تملكتني عندما رأيت مصرع (فينش .بعد أن سقط من أعلى