Examples

• And if you'll sense the tone,
  ،وإذا كنت تستشعر نبرتي
• -Sense the tone. -No, that kid Nate got it.
  هناك روح امرأة هندية عجوزة تعيش فى داخلى
• -There are 20 tickets on the nightstand. -Chandler, sense the tone. WeIl, weIl, weIl.
  جانثر اخبرنى أنك لم تخبرى راتشيل ما حدث بينى وبين فتاة محل النسخ
• -There are 20 tickets on the nightstand. -Chandler, sense the tone.
  و لكن يجب ان تتكلم مع شريكى فى الغرفة لانى أخبرته و هو يعرف فيبى أيضا
• It would be rash to attempt to reproduce it verbatim, but the sense and tone of his words expressed his appreciation for the great significance of the message, which deserved the full attention of his Government and which would be addressed as a matter of urgency.
  وأكون متهورا لو نقلتها هنا بحذافيرها ولكن يستشف من معانيها وعباراتها اعترافهم بأهمية الرسالة التي استلموها وبأنها تستحق كل الاهتمام من جانب حكومتهم التي ستسارع في الحال باتخاذ الإجراءات اللازمة.وكمن يريد خاتمة سعيدة، نظر في عيني وأثني علي بقوله ”إن مهمتكم كانت بالفعل على قدر كبير من الأهمية وقد قمتم بها على وجه حسن جدا“.