Examples
  • international conference on oral rehydration therapy
    المؤتمر الدولي المعني بالعلاج بالإماهة الفموية
  • Quantities of oral rehydration salts produced or procured remained inadequate.
    ولا تزال الكمية المنتجة أو المشتراة من أملاح الإماهة الفموية غير كافية.
  • Services also include immunization, oral rehydration, breastfeeding, literacy and nutrition.
    وتشمل الخدمات كذلك التحصين والإماهة الشفوية، والرضاعة الطبيعية ومحو الأمية والتغذية.
  • Evaluation of the oral rehydration therapy communication campaign (Bangladesh)
    تقييم الحملة الإعلامية بشأن العلاج بالإماهة الفموية (بنغلاديش)
  • In fighting and treating diarrhoea, the policy adopted employs the intensive use of oral rehydration salts.
    تعتمد سياسة محاربة الإسهال على تكثيف استعمال أملاح حالات الاجتفاف (SRO).
  • Strengthening the immunization, oral rehydration therapy and acute respiratory infections programmes;
    تعزيز برامج التحصين، ومعالجة تعويض السوائل عن طريق الفم والإصابات التنفسية الحادة؛
  • We have seen the effectiveness of oral rehydration and basic hygiene in saving lives.
    ورأينا فعالية إعادة الإمياه عن طريق الفم، وتوفير متطلبات الصحة الأساسية في إنقــاذ الأرواح.
  • This led, for example, to the mass distribution of oral rehydration salts to treat diarrhoeal diseases.
    وأدى هذا، على سبيل المثال، إلى توزيع أملاح الإماهة الفموية لمعالجة أمراض الإسهال على نطاق واسع.
  • (ii) Botswana: emergency aid amounting to US$ 3,000 (Lactate Ringer + oral rehydration salts).
    `2' بوتسوانا: مساعدات عاجلة بقيمة بلغت 000 3 دولار (أملاح الحمض اللبني وأملاح الإماهة الفموية).
  • Government and non-governmental organizations also distributed 500,000 UNICEF oral rehydration salt sachets.
    وقامت الحكومــة والمنظمات غير الحكومية أيضا بتوزيع 000 500 من أكياس أملاح الإماهة الفموية.