Examples
  • NYO is also the Liaison Office for UNITAR Headquarters and the Regional Office for the Americas.
    كما يعمل كمكتب اتصال لمقر المعهد وللمكتب الإقليمي للأمريكيتين.
  • PAHO Pan American Health Organization (Regional Office for the Americas of the
    وجود نظم رصد فعالة لإدارة الموارد البشرية 107-108 33
  • Regional Office for the Latin America and the Caribbean (ROLAC)
    المكتب الإقليمي لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي
  • For instance, the Regional Office for the Americas has developed activities ranging from research to training, policy development and advocacy.
    وعلى سبيل المثال فإن المكتب الإقليمي للأمريكتين وضع أنشطة تتراوح ما بين البحوث إلى التدريب إلى وضع السياسات وبذل جهود الدعوة.
  • Recently, the WHO Regional Office for the Americas supported the establishment of the Inter-American Network on the Use of GIS/RS to Control Infectious Diseases.
    ومؤخرا، قام مكتب منظمة الصحة العالمية الإقليمي للبلدان الأمريكية بدعم إنشاء شبكة البلدان الأمريكية الخاصة باستخدام نظم المعلومات الجغرافية/الاستشعار عن بعد لمكافحة الأمراض المعدية.
  • Audit of oversight and operations support to country offices and the management of internal operations in the Regional Office for the Americas and the Caribbean
    مراجعة حسابات الرقابة ودعم العمليات في المكاتب القطرية وإدارة العمليات الداخلية في المكتب الإقليمي للأمريكتين ومنطقة البحر الكاريبي
  • One of the many roles of the Pan American Health Organization (PAHO) is to function as the WHO Regional Office for the Americas.
    من بين الأدوار المتعددة التي تضطلع بها منظمة الصحة للبلدان الأمريكية العمل بوصفها المكتب الإقليمي لمنظمة الصحة العالمية للأمريكتين.
  • The Regional Office for the Americas of WHO (Pan American Health Organization) and the United Nations Development Programme have been granted associate member status.
    ومنح المكتب الإقليمي لمنظمة الصحة العالمية في الأمريكيتين (منظمة الصحة للبلدان الأمريكية) وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي مركز العضو المشارك.
  • The WHO Regional Office for the Americas will continue to develop technical guidelines and operational procedures for GPS surveillance of households located in malaria high-risk areas.
    سوف يستمر مكتب منظمة الصحة العالمية الإقليمي للبلدان الأمريكية في إعداد مبادئ توجيهية تقنية، وإجراءات عملياتية لمراقبة الأسر التي تقطن المناطق شديدة التعرّض إلى خطر الإصابة بالملاريا وذلك بالاستعانة بالنظام العالمي لتحديد المواقع.
  • The WHO Regional Office for the Americas recently supported the establishment of the Inter-American Network on the Use of GIS/RS to Control Infectious Diseases.
    وقام مؤخّرا مكتب منظمة الصحة العالمية الإقليمي للبلدان الأمريكية بدعم إنشاء شبكة البلدان الأمريكية الخاصة باستخدام نظم المعلومات الجغرافية/الاستشعار عن بعد لمكافحة الأمراض المعدية.