Examples

• Then when the heaven is rent asunder , and it becomes rosy or red like red-oil , or red hide .
  « فإذا انشقت السماء » انفرجت أبوابا لنزول الملائكة « فكانت وردة » أي مثلها محمرة « كالدهان » كالأديم الأحمر على خلاف العهد بها وجواب إذا فما أعظم الهول .
• Then when the heaven is rent asunder , and it becomes rosy or red like red-oil , or red hide .
  فإذا انشقت السماء وتفطرت يوم القيامة ، فكانت حمراء كلون الورد ، وكالزيت المغلي والرصاص المذاب ؛ من شدة الأمر وهول يوم القيامة .
• This is Red Flower Oil, its priceless.
  هذا هو زيت الورده الحمراء، انه لا يقدّر بثمن
• I took a sample of the paint ... red, oil-based.
  أخذت عيّنة من الطلاء . إنّه طلاء أحمر .. زيتيّ
• She waits by the fire making plantains... ...and red palm oil stew with your sister N'Yanda... ...and the new baby.
  انها تنتظر بجوار النار لتعد لك يخنة الموز (و زيت النخيل الأحمر مع أختك (نياندا والطفل الجديد
• She waits by the fire making plantains... ...and red palm oil stew with your sister N'Yanda... ...and the new baby.
  انها تنتظر بجوار النار كي تعد لك يخنة الموز (و زيت النخيل الأحمر مع أختك (نياندا والطفل الجديد
• But I think we can use 2 droplets of kuai grass...and that.... add some pure lotus oil and ... some red wine....
  نضيف بعض زيت اللوتس النقى.... بعض النبيذ الاحمر
• But I think we can use 2 droplets of kuai grass...and that.... add some pure lotus oil and ...some red wine....
  نضيف بعض زيت اللوتس النقى.... بعض النبيذ الاحمر
• Vitamin A is found in meat, eggs, fruits, red palm oil and green leafy vegetables, but these are often expensive foods for poor families.
  ويوجد فيتامين ألف في اللحوم والبيض والفاكهة وزيت النخيل والخضر المورقة، لكن هذه الأطعمة مرتفعة السعر في كثير من الأحيان بالنسبة للأسر الفقيرة.
• IMO, in close cooperation with PERGSA, has funded the preparation of a regional action plan for the development of national systems and regional and subregional mechanisms to prepare for and respond to major oil spills in the Red Sea and Gulf of Aden.
  وموّلت المنظمة البحرية الدولية، بالتعاون الوثيق مع المنظمة الإقليمية لحفظ بيئة البحر الأحمر وخليج عدن، إعداد خطة عمل إقليمية لإقامة نُظم وطنية وآليات إقليمية ودون إقليمية للتحضير لمواجهة حوادث انسكاب النفط الرئيسية في البحر الأحمر وخليج عدن.