The travel requirements of the Cell, including recognition visits to national and regional peacekeeping training centres and travel for national experts, were met through the support account budget for peacekeeping operations for the period from 1 July 2006 to 30 June 2007 (see A/60/727), and no provisions were included into the budget proposal of the Logistics Base.
وقد أمكن تلبية الاحتياجات المتعلقة بالسفر للخلية، بما في ذلك زيارات الاعتراف بالتدريب إلى مراكز التدريب الوطنية والإقليمية لحفظ السلام وسفر الخبراء الوطنيين، من خلال ميزانية حساب الدعم لعمليات حفظ السلام للفترة من 1 تموز/يوليه 2006 إلى 30 حزيران/يونيه 2007 (A/60/727). ولم تدرج أية اعتمادات في مقترح ميزانية قاعدة اللوجستيات.