-
So now we in re-writes, right?
والآن سنعيد كتابة الحوار
-
- Where you going? - Let's re-write it!
إلي أين ذاهب ؟ - ! دعونا نعيد كتابة الحوار -
-
That"s a good re-write:
! هذه إعادة صياغة جيدة - ! ليلة سعيدة ، حظ سعيد -
-
Maybe I can re-write this part.
ربما يمكنني إعادة كتابة هذه الجزء
-
They're making me re-write my article.
انهم يجعلوني اقوم بإعادة كتابة المقالة
-
And we re-write the prologue.
.ونحن من سيعيد كتابة المقدمة
-
- I'm just saying I could've done the re-write.
كان بإمكاني أن أعيد كتابة النص
-
Were there some re-writes that I missed?
هل كانت هناك بعض التعديلات في الحوار قد فاتتني ؟
-
I could re-write the output capacity to the tractorbeam -
"استطيع أن أعكس طاقة " الشعاع الجاذب
-
Proofread and many re-writes by John H. Lee himself
ترجمة محمد نور