Examples

• But this is someone on the edge of a psychotic condition.
  ولكن يبدو أنه شخص مصاب بحالة ذهانية
• It says Zyprexa is used to treat the symptoms of psychotic conditions... ...such as schizophrenia and bipolar disorder.
  يقال هنا أن ( زيبراكسا ) يستعمل في .. علاج الأمراض العقلية . مثل النسيان و انفصام الشخصية
• It says Zyprexa is used to treat the symptoms of psychotic conditions... ...such as schizophrenia and bipolar disorder.
  يقولون ان "زايبريكسا" يستخدم لعلاج حالات الأعراض النفسية مثل الفصام والاضطراب الثنائي القطب
• Finally, he refers to a report of the same date from a psychotherapist, in which he “must clearly express Ms. Jensen's need not only for getting out of solitary confinement, but also for being released from prison during the further investigation, until the final judgement. Otherwise, all parties involved must anticipate an unnecessary spontaneous psychotic condition that will affect Ms. Jensen for the rest of her life”.
  كما زعم أنه سيجري القبض عليه في حالة عودته وأنه نظراً لانتشار التعذيب على نطاق واسع على حد زعمه أثناء التحقيقات الجنائية من غير المحتمل أن يتمكن من تفادي هذه المعاملة.
• The report concluded that the complainant appeared to be “close to a psychotic breakdown … The inmate's condition can fully be explained as the result of incarceration and solitary confinement.
  كما أن الوضع في بنغلاديش لم يتدهور إلى حد الاضطهاد من جانب أفراد يحظون بدعم الحكومة، أو تواني الحكومة لعدم الرغبة في اتخاذ الإجراءات المناسبة إزاء هذا الاضطهاد أو عدم القدرة على القيام بذلك.