-
A girl can't live by psychoses alone.
الفتاة لايمكنها العيش على التحليل النفسي فقط
-
A girI can't Iive by psychoses alone.
الفتاة لايمكنها العيش على التحليل النفسي فقط
-
Classic psychiatric illnesses with internationally similar features (schizophrenia, affective and other psychoses) are prevalent.
وتسود الأمراض النفسانية التقليدية ذات السمات الدولية المشابِهة (الانفصام العقلي، والذهان العاطفي وغيره من حالات الذهان الأخرى).
-
And on you same, and those episodes of psychoses, loss of memory... deceiving judgements...
إي عليك، وهذه الحوادثِ إختلالات عقلية، فقدان الذاكرةِ … أحكام enganosos …
-
One patient is going into psychoses... and acting out because he's not getting his meds.
لقد اصيب مريض واحد بالاكتئاب وانتحر لانه لا ياخذ دوائه
-
And on you same, and those episodes of psychoses, loss of memory... deceiving judgements...
لا و ماذا عنك و حالات الصرع ؟ فقدان الذاكرة ؟ سوء الحكم و التقدير ؟
-
However, the term “psychological incapacity” has not been meant to comprehend all such possible cases of psychoses.
إلا أنه لا يُفهم من مصطلح "الإعاقة النفسية" أنه يشمل جميع الحالات الممكنة من الأمراض النفسية.
-
According to a recently published medical report, many prisoners tried to commit suicide or harm themselves and some suffered from severe psychoses.
وفي تقرير خبراء نُشر قبل فترة وجيزة حول الوضع النفسي ورد بأن عدة معتقلين حاولوا قتل أو جرح أنفسهم وهم يعانون من أمراض نفسية قاسية:
-
This group includes children, the young, women in connection with pregnancy and maternity, persons over 65 years old, beneficiaries of welfare (relief) and those suffering from serious and chronic illnesses (psychoses, diabetes, chronic renal deficiency, malignant diseases, etc.).
وتتضمن هذه المجموعة الأطفال والشباب والحوامل والأمهات والبالغين من العمر أكثر من 65 سنة والمنتفعين بالرفاه (الإغاثة) ومن يعانون من أمراض خطيرة ومزمنة (الأمراض النفسية، السكر، الفشل الكلوي، الأمراض الخبيثة، إلخ.).
-
Depression is found to be 2 - 3 times commoner in women than men, and some mental disorders are specific or almost exclusive to women such as post-partum psychoses and the eating disorders of young girls.
وتعتبر الكآبة أكثر شيوعا بمعدل ضعفين أو ثلاثة أضعاف بين النساء بالمقارنة مع الرجال كما تعتبر بعض الاضطرابات العقلية محصورة أو شبه محصورة بالنساء مثل النفاسات بعد الولادة واضطرابات تناول الطعام عند الفتيات الصغار.