Examples

• Reportage means re-creating, not creating.
  التحقيق الصحفى , هو أعادة تكوين للحادث ليس خلقه
• This is a new kind of reportage!
  هذا نوع جديد من التحقيقات الصحفية
• It's the hat full of ideas for reportages.
  جعبتي مليئة بالأفكار من أجل التقارير الصحفية
• I'm trying to create a new kind of reportage.
  أنا أحاول أن اصنع نوع جديد من المقالات
• She does photo-reportage, documentary stuff. Really good photos.
  ،تقوم بعمل ريبورتاج تصويري مادة توثيقية. صور جيدة جدا
• But I'm more into reportage. Capturing real moments.
  لكني مهتم أكثر بالتحقيق الصحفي التقاط اللحظات الحقيقية
• Christmas, birthdays, holidays... ...whenever you could tear yourself away from your judicial reportage.
  .....رأس السنة , أعياد الميلاد , الأجازات ما أستخلصتيه من..... مقالاتك الجنائية
• I am going to interview Dr. Bernardo... for a reportage for our Sunday supplement.
  لتحقيق صحفى لملحق الأحد
• The media articles were reportage of news and events in the normal course of reporting.
  والمقالات الصحفية كانت تحقيقات صحفية عن أخبار وأحداث بالطريقة التي عادة ما يكتب بها ذلك النوع من التحقيقات.
• The mass media are covering problems of violence, and information campaigns and television reportage are being conducted.
  وتتناول وسائل الإعلام مشكلة العنف وتقود حملات إعلامية وتحقيقات تليفزيونية.