-
Unnecessary annual review of detailed programme aspects by Member States
لا لزوم لقيام الدول الأعضاء بإجراء استعراض سنوي لجوانب مفصلة من البرامج
-
Since 1997, UNICEF has applied several methodologies for auditing the programme aspects of country offices.
ومنذ عام 1997، تستخدم اليونيسيف عدة منهجيات لمراجعة حسابات النواحي البرنامجية للمكاتب القطرية.
-
It should provide clear direction to programme managers and stronger focus on coordination and programme aspects.
وينبغي لها إصدار توجيهات واضحة لمديري البرامج والتركيز بقدر أكبر على التنسيق والجوانب البرنامجية.
-
National forest programmes — procedural aspects and supporting factors
سادسا - البرامج الحرجية الوطنية - الجوانب الإجرائية وعوامل الدعم
-
(i) Programme planning, budget, accounts: programme planning and oversight, including programme aspects of the budget and the medium-term plan;
'1` تخطيط البرامج، والميزانية والحسابات: تخطيط البرامج والرقابة، بما في ذلك الجوانب البرنامجية للميزانية والخطة المتوسطة الأجل؛
-
It would also avoid the annual review of detailed programme aspects by Member States during a biennium.
كما أنه يسمح بتجنب قيام الدول الأعضاء سنويا، خلال فترة السنتين، باستعراض الجوانب المفصلة من البرنامج.
-
He expressed support for the idea of an interim report on programme aspects and the use of existing resources.
وأعرب عن تأييده لفكرة تقديم تقرير مؤقت بشأن الجوانب البرنامجية واستخدام الموارد الحالية.
-
There were no changes to the programme aspects of the programme budget for the biennium 2008-2009.
وأضافت بأنه لن تكون هناك تغيرات للجوانب المتعلقة بالبرامج للميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2008-2009.
-
(b) Programme planning and oversight, including programme aspects of the budget and the biennial programme plan and priorities;
(ب) تخطيط البرامج ومراقبتها، بما في ذلك الجوانب البرنامجية للميزانية والخطة البرنامجية والأولويات لفترة السنتين؛
-
Recalling also the Regulations and Rules Governing Programme Planning, the Programme Aspects of the Budget, the Monitoring of Implementation and the Methods of Evaluation,
وإذ تشير أيضا إلى الأنظمة والقواعد التي تحكم تخطيط البرامج والجوانب البرنامجية للميزانية ورصد التنفيذ وأساليب التقييم،