Examples
  • (c) define the powers and functions of the insolvency representative;
    (ج) تحديد صلاحيات ممثل الإعسار ومهامه؛
  • (c) define the powers and functions of the insolvency representative;
    (ج) تحديد سلطات ووظائف ممثل الإعسار؛
  • The annex defines the powers of the Interim Government.
    ويحدد ملحق قانون إدارة الدولة صلاحيات الحكومة المؤقتة.
  • We should start with the basic reform of the structures and relationships that define powers and responsibilities.
    وينبغي أن نبدأ بالإصلاح الأساسي للهياكل والعلاقات التي تحدد السلطات والمسؤوليات.
  • Two world wars ago, Mr. Woodrow Wilson, an advocate of a global organization, defined power in terms that are still relevant today.
    قبل حربين عالميتين، عرّف السيد وودرو ويلسون، وهو محام لمنظمة دولية، عرّف السلطة بتعابير لا تزال محتفظة بوجاهتها حتى اليوم.
  • (j) The Government should revise electoral legislation to provide NEC or a specialized broadcasting commission with clearly defined powers to deal with relevant breaches of the Electoral Law by public and private media outlets during the electoral campaign period.
    (ي) وينبغي للحكومة أن تعيد النظر في التشريعات الخاصة بالانتخابات لكي تخول لجنة الانتخابات الوطنية أو أي لجنة إذاعية متخصصة صلاحيات تُحدد تحديداً واضحاً لمعالجة الانتهاكات المتعلقة بقانون الانتخابات التي ترتكبها وسائط الإعلام العامة والخاصة أثناء الفترة المخصصة للحملة الانتخابية.
  • Your guilt defines her. It's what powers her.
    شعورك بالذنب هو ما يجعلها موجودة هذا ما يُقويها
  • Your guilt defines her. It's what powers her.
    ،إحساسكَ بالذنب يشكّلها إنّه ما يغذّيها
  • Your guilt defines her. It's what powers her.
    ،شعورك بالذنب ما يحددها ذلك ما يقوّيها
  • Your guilt defines her. It's what powers her.
    .شعورك بالذنب هو الذي يُظهرها .إنه ما يُغذيها