Examples

• Post descriptions, worker evaluation and service systems
  وصف الوظائف، وتقييم العاملين، ونظــم الخدمـة.
• The post descriptions are as follows:
  م ع: ح د:
• The post descriptions are as follows:
  م ع: ح د
• Each post description shall seek to achieve a proper balance between:
  وينبغي العمل على تحقيق التوازن في مواصفات الوظيفة بين العناصر التالية:
• (e) The post descriptions for Head, Internal Audit Office, and for internal auditors.
  (هـ) توصيفات وظائف رئيس مكتب المراجعة الداخلية للحسابات والمراجعين الداخليين للحسابات.
• Rapid changes in society, technologies and working methods make it advisable to conduct frequent, flexible reviews of post descriptions.
  ويوصى بأن تخضع مواصفات الوظائف باستمرار للتنقيح المرن نظرا لسرعة تطور الاحتياجات الاجتماعية وتكنولوجيات العمل وأساليبه.
• The competencies have been included in post descriptions and, together with knowledge and experience, form the basis for selection.
  وقد تم إدراج الكفاءات في توصيفات الوظائف وهي، إلى جانب المعرفة والخبرة، تشكل أساس الانتقاء.
• The minimum qualifications and experience of procurement staff were set out in the post description of each position.
  وترد في مواصفات كل وظيفة المؤهلات والخبرات الدنيا المطلوب أن تتوفر في موظفي المشتريات.
• As a result, the organization was realigned and post descriptions were classified in accordance with established International Civil Service Commission standards.
  وكنتيجة لذلك، أُعيد تصميم المنظمة وجرى تصنيف توصيفات الوظائف وفقا للمعايير القائمـــة للجنــة الخدمة المدنية الدولية.
• The supporting elements, consisting of a glossary, guidelines and benchmark post descriptions, had not yet been completed, but were expected to be finished within the next two months.
  ولم تنجز بعد عناصر الدعم التي تتألف من مسرد ومبادئ توجيهية وتوصيفات الوظائف المعيارية، ولكن من المتوقع أن ينتهي إعدادها في غضون الشهرين المقبلين.