-
The design of the 500 MWe sodium-cooled pool-type prototype fast-breeder reactor (PFBR) is nearing completion and we expect to be able to commence construction of a PFBR soon.
وقد قارب تصميم نموذج مفاعل التوليد السريع من نوع تجميع الصوديوم المبرد بقدرة 500 ميغاواط، على الانتهاء، ونتوقع أن نتمكن قريبا من بدء إنشاء المفاعل.
-
Joint programmes have other options for financial administration besides the pass-through management of the multi-donor trust fund, such as parallel and pooled types of arrangements or some combination thereof.
وتعتمد البرامج المشتركة خيارات أخرى في الإدارة المالية، بالإضافة إلى ”الإدارة العابرة“ للصناديق الاستئمانية المتعددة المانحين، من قبيل نظم الإدارة الموازية أو المشتركة أو أية توليفة منها.
-
Oh, you're good, flyboy... ...but save it for the girls in the typing pool.
لكن احتفظ بهذا للفتيات... .التي يعملن في غرفة الطباعة
-
Oh, you're good, flyboy... ...but save it for the girls in the typing pool.
لكنه يحتفظ به للبنات فى بركة الطباعه
-
You just brought yourself a one way ticket back to the typing pool.
لقد قطعت لنفسك تواً تذكرة .ذهاب دون إياب إلى الأعمال المكتبية
-
You just bought yourself a one-way ticket back to the typing pool.
لقد قطعتِ لنفسكِ توّاً تذكرة .ذهاب دون إياب إلى الأعمال المكتبيّة
-
Embassy was understaffed, so the faculty wives were the typing pool.
كانت السفارة تعاني نقصاً في الموظفين لذلك زوجات الموظفين تولّين مهام السكرتارية
-
She should have given us all a break and go back to that typing pool where she belongs.
من الذي ارسلنا الى هذه الوحدة؟
-
I'd appreciate it if you wouldn't share this... ...with any of the other women in the typing pool.
سأقدر لكِ لو لم تمانعى أن ألا تشاركِ هذا مع أى إمرأة آخرى
-
"The bloodstain described a passive pooling "and flow configuration type 0-negative,
شكّلت لطخة الدم تجمّعاً سالباً" "وتكوين دفق من فصيلة (أو) سالب