Examples

• appeal to sportsmen and sportswomen
  النداء الموجه للرياضيين والرياضيات
• Elite sportswomen The profile of New Zealand sportswomen has been helped by the success of female athletes in international competitions.
  صورة النساء الرياضيات في نيوزيلندا عززتها عوامل نجاح النساء الرياضيات في المباريات الدولية.
• With only rare exceptions, high-level sportswomen enjoy far less prestige than high-level sportsmen.
  وفي استثناءات نادرة، فإن الألعاب الرياضية من مستوى عال أقل من حيث المكانة من الألعاب الرياضية من مستوى منخفض.
• Maternity support for sportswomen under the relevant legislation was an essential contribution to that effort.
  ومن المساهمات المهمة في ذلك الجهد تقديم الدعم لتحمـُّـل أعباء الأمومة، للأمهات من الرياضيات، بموجب التشريعات ذات الصلة.
• The National Sports Council (CONADE) reports that sportswomen have access to comprehensive support.
  ذكرت اللجنة الوطنية للرياضة أن الرياضيات يحصلن على أشكال الدعم المتكامل.
• In SEA Games 2005 in Philippines, there were 13 sportswomen and 54 sportsmen participating in the Games.
  وفي دورة ألعاب جنوب شرق آسيا عام 2005 بالفلبين، شارك في الألعاب 13 رياضية و 54 رياضياً.
• As a result, outstanding sportswomen no longer were unavoidably lost to Polish competitive sports upon becoming mothers.
  وتمثلت نتيجة ذلك في أن الرياضيات المبرزات لم يعدن في حكم من لا مفر من تسربه من المنافسات الرياضية في بولندا، إن أصبحن أُمهّات.
• "Wilhelmine Reichard - women go into the air" - sportswomen's festival opened by Minister of State Christine Weber on 21 March 2002 on the occasion of International Women's Day (Saxony)
  نتائج التعداد المصغر في أيار/مايو 2001
• We cannot help but feel a spontaneous outpouring of patriotism and pride as we all define ourselves through each and every wonderful achievement of our sportswomen and men.
  ولا يمكننا إلا أن نشعر بالإحساس العفوي المتدفق بالوطنية والاعتزاز ونحن جميعاً نثبت أنفسنا من خلال كل إنجاز رائح لشبابنا وشاباتنا الرياضيين.
• An anti-discrimination provision introduced in 2005 entitled expectant sportswomen to a stipend, payable in full during pregnancy and subject to a 50-per-cent reduction for six months after childbirth.
  وتمنح فقرة أُدخلت على القانون في عام 2005، فيما يتعلق بمكافحة التمييز، المرأة الرياضية الحُبلى الحق في الحصول على أجر يُدفع إليها كاملا خلال فترة الحمل، ثم لمدة ستة أشهر عقب الوضع، على أن يخفّض بنسبة 50 في المائة.