-
Institution in charge: Institute of Normal and Pathological Physiology, Slovak Academy of Sciences, Bratislava
المؤسسة المسؤولة: معهد الفيزيولوجيا العادية والمرضية التابع للأكاديمية السلوفاكية للعلوم
-
In 2003, the Institute of Normal and Pathological Physiology investigated the modification of postural responses to somatosensory stimuli by visual scene motion.
وتولى معهد الفيزيولوجيا العادية والمرضية في عام 2003 دراسة تغير استجابة الأوضاع لحاثّات الحس الجسدي بواسطة حركة الصور البصرية.
-
The research on the influence of simulated microgravity on human postural responses to sensory stimulation is being carried out at the SAS Institute of Normal and Pathological Physiology in Bratislava.
تجري البحوث المتعلقة بهذا التأثير في معهد الفسيولوجيا العادية والمرضية (الباثولوجيا) في براتسلافا.
-
Biologic measures including physiologic characteristics, pathologies, and diseases.
المقاييس البيولوجية، بما فيها الخصائص البدنية ومسببات الأمراض والأمراض - تُعرف الأمراض أو الحالات بمجموعة من الخصائص الباثولوجية التي تتصل هي نفسها بهيكل ووظيفة بيولوجيين.
-
The aim of this project, performed at the SAS Institute of Normal and Pathological Physiology, was to investigate the role of altered sensory interaction in postural instabilities after space flight.
كان الهدف من هذا المشروع، الذي ينفّذ في معهد الفيزيولوجيا الطبيعية والمرضية التابع للأكاديمية السلوفاكية للعلوم، هو دراسة دور تغير التفاعل الحسي في عدم استقرار وضع الجسم بعد الرحلات الفضائية.
-
The goal of this project, which was performed at the Institute of Normal and Pathological Physiology of SAS, in Bratislava, was to investigate the role of altered sensory interaction in postural instabilities after space flight.
الهدف من هذا المشروع، الذي يضطلع به معهد الفيزيولوجيا العادية والمرضية التابع لأكاديمية العلوم السلوفاكية في براتسلافا، هو دراسة دور تغير التفاعل الحسي في عدم استقرار وضع الجسم بعد التحليق في الفضاء.
-
The Institute of Experimental Endocrinology, the Institute of Normal and Pathological Physiology, the Institute of Animal Biochemistry and Genetics and the Institute of Measurement Science, all of SAS, the Institute of Biological and Ecological Sciences of Šafárik University in Košice and other entities continued their exploration of various subjects of the life sciences in space within the framework of projects involving broad international cooperation.
واصل كل من معهد علم الغدد الصماء التجريبـي ومعهد الفيزيولوجيا الطبيعية والمرضية ومعهد الكيمياء البيولوجية والجينات الوراثية الحيوانية ومعهد علوم القياس، وهي معاهد كلها تابعة للأكاديمية السلوفاكية للعلوم، ومعهد العلوم البيولوجية والإيكولوجية التابع لكلية العلوم بجامعة سافاريك في كوسيتشه، وكيانات أخرى بحثها في شتى المواضيع في ميدان علوم الحياة في الفضاء في إطار مشاريع تنطوي على تعاون دولي واسع النطاق.
-
The Institute of Experimental Endocrinology of SAS in Bratislava, the Institute of Normal and Pathological Physiology of SAS in Bratislava, the Institute of Biological and Ecological Sciences, Faculty of Sciences of Šafárik University in Košice, the Institute of Biochemistry and Genetics of Animals of SAS, the Institute of Measurement Sciences of SAS and other groups continued their exploration of various topics in the life sciences in space within the framework of projects involving wide international cooperation.
واصل كل من معهد علم الغدد الصماء التجريبـي التابع للأكاديمية السلوفاكية للعلوم في براتيسلافا، ومعهد الفيزيولوجيا الطبيعية والمرضية التابع للأكاديمية السلوفاكية للعلوم في براتيسلافا، ومعهد العلوم البيولوجية والإيكولوجية التابع لكلية العلوم بجامعة سافاريك في كوسيتشه، ومعهد الكيمياء البيولوجية والجينات الوراثية الحيوانية التابع للأكاديمية السلوفاكية للعلوم، ومعهد علوم القياس التابع للأكاديمية السلوفاكية للعلوم، ومجموعات أخرى، بحثها لشتى المواضيع في ميدان علوم الحياة في الفضاء في إطار مشاريع تنطوي على تعاون دولي.