Examples

• I doubt that stucco pharmaceutical preparation
  أود أن أعد لك العشاء
• Furthermore, there were no pharmaceutical preparations licensed to be placed on the Hungarian market.
  وفضلا عن ذلك، لا توجد مستحضرات صيدلية مرخصة للعرض في السوق الهنغاري.
• It also reported that the substance was not a registered pharmaceutical preparation in Ukraine.
  وأبلغت أيضا أن المادة ليست مستحضرا صيدليا مسجلا في أوكرانيا.
• Precursor chemicals and pharmaceutical preparations used in the illicit manufacture of amphetamine-type stimulants
  السلائف الكيميائية والمستحضرات الصيدلانية المستخدمة في الصنع غير المشروع للمنشطات الأمفيتامينية
• (iii) Preventing illegal sale and diversion of pharmaceutical preparations containing controlled ATS;
  `3` منع بيع المستحضرات الصيدلانية المحتوية على منشطات أمفيتامينية خاضعة للمراقبة وتسريبها غير المشروعين؛
• Seizures of precursor chemicals and pharmaceutical preparations used in the illicit manufacture of amphetamine-type stimulants
  مضبوطات السلائف الكيميائية والمستحضرات الصيدلية المستخدمة في صنع المنشطات الأمفيتامينية بصفة غير مشروعة
• Measures should be taken to avoid the diversion or misuse of pharmaceutical preparations involved in pharmacological treatments as follows:
  ينبغي اتخاذ تدابير لاجتناب تسريب أو اساءة استعمال المستحضرات الصيدلية التي تُستخدم في المعالجة الدوائية، كما يلي:
• Measures should be taken to reduce to a minimum the diversion or misuse of pharmaceutical preparations involved in medically assisted treatments:
  ينبغي اتخاذ تدابير للتقليل إلى أدنى حد من تسريب أو اساءة استعمال المستحضرات الصيدلانية التي تُستخدم للمعالجة بالمساعدة الطبية:
• The Government of Panama reported that no pharmaceutical preparations containing amineptine as the active principle were registered with the competent authorities in Panama.
  وأفادت حكومة بنما بأنه لا توجد مستحضرات صيدلية تحتوي على الأمينيبتين كعنصر نشط رئيسي مسجلة لدى السلطات المختصة في بنما.
• Governments were also urged to provide, to the extent possible, estimates of their licit requirements for pharmaceutical preparations, in order to prevent diversion.
  وحُثت الحكومات أيضا على أن تقدم، بقدر الإمكان، تقديرات لاحتياجاتها المشروعة من المستحضرات الصيدلية، بغية منع التسريب.