Examples

• Use of pharmaceutical technology to counter drug-facilitated sexual assault (“date rape”)
  توظيف التكنولوجيا الصيدلانية في التصدي لاستخدام المخدرات كوسيلة لتيسير ارتكاب الاعتداء الجنسي ("الاغتصاب أثناء الموعد الغرامي")
• Use of pharmaceutical technology to counter drug-facilitated sexual assault (“date rape”)
  تنفيذ المعاهدات الدولية لمراقبة المخدرات
• United Nations Development Programme course on pharmaceutical technology, University of Ghent, Belgium, 1977
  دورة دراسية تابعة لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي بشأن التكنولوجيا الصيدلية، جامعة غنت، بلجيكا، 1977
• Use of pharmaceutical technology to counter drug-facilitated sexual assault (“date rape”)
  فيينا، 11-20 آذار/مارس 2009
• They're into everything: real estate, technology, pharmaceuticals, hair gel.
  .أجل، هذا ما أقوله - .إنّهم يعملون بكلّ شيء - ،العقارات، التكنولوجيا ...الأدوية، جل للشعر
• They're into everything: real estate, technology, pharmaceuticals, hair gel.
  ،العقارات، التكنولوجيا ...الأدوية، جل للشعر
• This is roughly the same size as the pharmaceuticals or information technology markets.
  وهذا الحجم مماثل تقريباً لحجم سوق المنتجات الصيدلانية أو سوق تكنولوجيا المعلومات.
• See Executive Order 13155, “Access to HIV/AIDS Pharmaceuticals and Medical Technologies” (10 May 2000).
  انظر الأمر التنفيذي 13155، "الحصول على المستحضرات الصيدلانية والتكنولوجيات الطبية لفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز" (10 أيار/مايو 2000).
• The aim was socio-economic development based on the high quality and training of human resources and enhanced tourism, biotechnology, medicine, pharmaceuticals, information technology and communications.
  وكان الهدف هو التنمية الاجتماعية الاقتصادية المستندة إلى النوعية العالية للموارد البشرية وتدريبها وعلى السياحة المعززة والتكنولوجيا الحيوية، والطب، والصيدلة، وتكنولوجيا المعلومات والاتصالات.
• The increasing costs of pharmaceuticals and technology as well as an ageing population can be considered factors which have contributed to higher costs for medical care.
  ويمكن اعتبار التكاليف المتصاعدة للأدوية والتكنولوجيا، فضلاً عن شيخوخة السكان، من العوامل التي تساهم في زيادة تكاليف الرعاية الطبية.