Examples

• (e) The Food and Agriculture Organization of the United Nations should be invited to contribute to the series of workshops on the use of space technology for human health, since the economic aspects of the food supply make the reporting system for animal pathologies better than its human counterpart and the Organization might be able to provide useful data;
  (هـ) ينبغي دعوة منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة إلى المساهمة في سلسلة حلقات العمل المعنية باستخدام تكنولوجيا الفضاء لفائدة الصحة البشرية، لأن الجوانب الاقتصادية للإمدادات الغذائية تجعل نظام التبليغ عن الأمراض البيطرية أفضل من نظيره البشري، وقد يمكن لتلك المنظمة أن توفر بيانات مفيدة؛
• In accordance with Mongolian law of 2000 on the prohibition of import and cross-border transport of dangerous wastes and their export, as defined in the Basel convention on the control of trans-boundary movements of dangerous waste and its disposal, dangerous wastes are wastes that negatively affect the health and genetics of humans and animals, produce diseases or pathologies in them and disturb the environmental balance.
  ووفقا لقانون منغوليا لعام 2000 المتعلق بحظر استيراد النفايات الخطرة ونقلها عبر الحدود وتصديرها، كما هي معرَّفة في اتفاقية بازل المتعلقة بمراقبة حركة النفايات الخطرة عبر الحدود وبالتخلص منها، فإن النفايات الخطرة هي النفايات التي تؤثر سلبا على صحة البشر والحيوان وعلى بنيتهم الوراثية، والتي تتسبب في أمراض أو عاهات لديهم والتي تُخلّ بالتوازن البيئي.