Examples

• Decent hard-working Americans like my dad... are getting rubbed out by social parasites.
  أمريكان شغولون محترمون مثل أبّي. . . يصبح ممحو بالطفيليات الإجتماعية.
• Decent hard-working Americans like my dad... are getting rubbed out by social parasites.
  أمريكيون محترمين مثل أبي يصبح ممحواً بواسطة الطفيليلات الاجتماعية
• Decent, hardworking Americans like my dad... ...are getting rubbed out by social parasites.
  أمريكيون محترمين مثل أبي يصبح ممحواً بواسطة الطفيليلات الاجتماعية
• The implication was that selfish me-first feminists (ifthey were affluent white women) or feckless social parasites (ifthey were low-income women of color) were putting their owninterests above their children’s.
  وكان المغزى الضمني من هذا هو أن أتباع الحركة النسائيةالأنانيات ( لو كن من النساء البيض الثريات) أو الطفيليات الاجتماعيةالعاجزة (لو كن من النساء ذوات الدخول المتدنية والبشرة الملونة) كنيضعن مصالحهن فوق مصالح أطفالهن.