Examples

• Currently the government, UNFPA and European Union (EU) are collaborating in the training of the second batch of Nurse Anesthetists who will be deployed in all districts to facilitate the handling of all emergency operations.
  وتتعاون الآن الحكومة وصندوق الأمم المتحدة للسكان والاتحاد الأوروبي في تدريب الدفعة الثانية من الممرضين المتخصصين في التخدير التي ستنشر في جميع المقاطعات بغية تيسير معالجة جميع العمليات الطارئة.
• There actually was four surgeons, as well as all the nurses and two different anesthetists to carry out an operation of that magnitude.
  هناك في الحقيقة كَانتْ أربعة جرّاحين، بالإضافة إلى كُلّ الممرضات وإثنان انيسثيتس مختلف لتَنفيذ عمليةَ ذلك المقدارِ.
• Putting on an amputated finger, arms, limps... are more dramatic things that we can do... if you're looking at 5 fingers it's a 24 hours operation there were four surgeons, as well as all the nurses, two different anesthetists to carry out... an operation of that magnitutde.
  فهمت أنني أحتاج للمساعدة فوراً حسناً الأصابع الأذرع المبتورة من أصعب الأشياء التي يمكننا نعملها إذا نظرنا لـ5 أصابع تحتاج لعملية لمدة 24 ساعة