Nominations Committee
لجنة الترشيحات
Examples
  • Compliance Committee nominations
    ألف - تعيينات لجنة الامتثال
  • But I doubt my name will pass muster with the nomination committee.
    لكنّي أشكّ في أن يقبل .إسمي مع لجنة الترشيح
  • The Institute's organs consist of the Council, the Nominating Committee, the Board of Directors, the Secretary-General and the Secretariat.
    وتتألف أجهزة المعهد من مجلس الإدارة، ولجنة الترشيح، ومجلس المديرين، والأمين العام للمعهد، والأمانة العامة للمعهد.
  • One important area where this procedure may be of use is with regard to nomination committees (Bosch, Guideline 4).
    وثمة مجال آخر قـد يكون هذا الإجراء مفيداً فيه، وهو عمل لجان الترشيح (بوش، المبدأ التوجيهي 4).
  • The replacement is elected from the remaining candidates proposed by the Nominations Committee at the beginning of the term.
    ويُنتخب القاضي البديل من بقية المرشحين الذين اقترحتهم لجنة الترشيحات في بداية الولاية.
  • Role for an Advisory Committee on nominations
    تحديد دور للجنة استشارية معنية بالترشيحات
  • The Nominating Committee, appointed by the Council, nominates distinguished personalities to serve as members of the Board of Directors for appointment by the Council.
    وتقوم لجنة الترشيح، التي يعينها مجلس الإدارة، بترشيح الشخصيات المرموقة المؤهلة لعضوية مجلس المديرين لكي يعينها مجلس الإدارة.
  • 1998-2006 Moderator of a subcommittee of staff and the Nomination Committee of the Executive Committee of the World Council of Churches
    1998-2006 ميسِّرة مناقشات لجنة فرعية للموظفين ولجنة الترشيح التابعة للجنة التنفيذية لمجلس الكنائس العالمي
  • The ultimate aim is the selection of the Chief Executive by universal suffrage upon nomination by a broadly representative nominating committee in accordance with democratic procedures.
    ويتمثل الهدف النهائي في انتخاب الرئيس التنفيذي باقتراعٍ عام عند ترشيحه من قبل لجنة ترشيح واسعة التمثيل وفقاً للإجراءاتٍ الديموقراطية.
  • The selection process was observed by UNAMI electoral staff with full access to all applications and deliberations of the nominating committee.
    وقام موظفو الانتخابات التابعون للبعثة بمراقبة عملية الاختيار مع الإلمام التام بجميع الطلبات ومداولات لجنة الترشيحات.