In order to assess Mr. Umarov's state of health, two medical examinations were carried out, the first, by order of the investigating authorities, by an expert from the Forensic Medicine Office of the Central Health Directorate of Tashkent, in the presence of witnesses, and the second, at the request of Mr. Umarov's lawyers, by specialists from a psycho-neurological clinic.
وقد أجري فحصان طبيان للوقوف على حالة س. أوماروف الصحية، كان أحدهما بطلب من هيئات التحقيق، ونفذه خبير من مكتب الطب الشرعي (المديرية الرئيسية للخدمات الصحية في مدينة طشقند)، وحضره شهود، وتم الفحص الثاني بطلب من محاميي س.