Examples
  • I I found water, vegetation, life.
    أنا وجدت المياه والغطاء النباتي والحياة.
  • Where frozen tundra limits vegetation, meat is life.
    حيث التندرا المجمّدة وموارد زراعية محدودة ، فاللحوم بمثابة الحياة.
  • This was correlated with outbreaks of dengue fever and changes in the vegetation and wild life of the ecosystem.
    وكان ذلك مترابطا مع تفشي حمى الضنك وتغيرات في النبات والحياة البرية في النظام الإيكولوجي.
  • By aggregating information users can evaluate the state of each component (soil, water, vegetation, poverty, quality of life).
    وبوسع المستعمل أيضاً أن يجمع بين بندين أو أكثر لوضع مؤشرات متكاملة، وبإمكانه من خلال جمع المعلومات أن يقدّر حالة كل مكون (التربة، المياه، النباتات، مستوى الفقر، جودة الحياة).
  • I'm sure you can understand why I prefer to leave this world on my own terms rather than spend the rest of my life a vegetable.
    أعتقد أنكم فهمتم لماذا أفضل الرحيل بشروطي على أن أقضي حياتي في غيبوبه
  • Desertification assessment should identify the most suitable balanced choice (that is, the one which provides for the sustainable use of natural resources) through which an equilibrium can be maintained among the various constituent elements, and whereby the entire system can be preserved, while the land is used to support life, and vegetation cover is maintained to prevent land degradation, and thus the ecosystem is conserved on a long-term basis with the most efficient use of limited local natural resources.
    وينبغي أن يحدد تقييم التصحر أنسب خيار متوازن (أي الخيار الذي ينص على استخدام الموارد الطبيعية استخداماً مستداماً) يمكن من خلاله المحافظة على التوازن بين مختلف العناصر المكونة، ومن ثم الحفاظ على النظام برمته، في الوقت الذي تستخدم فيه الأراضي لدعم الحياة ويحافَظ فيه على الغطاء النباتي لمنع تدهور الأراضي، مما يتيح صون النظام البيئي على الأجل الطويل باستعمال الموارد الطبيعية المحلية المحدودة أكفأ استعمال.